Премьера спектакля «Запрет на любовь» в Геликон-Опере

25.10.2011

Премьера спектакля «Запрет на любовь» Р. Вагнера в «Геликон-Опере»

26 октября 2011 года Московский музыкальный театр «Геликон-Опера» под руководством Дмитрия Бертмана представил премьеру спектакля «Запрет на любовь» по никогда не ставившейся в России комической опере Рихарда Вагнера «Запрет на любовь, или Послушница из Палермо», написанной композитором на собственное либретто по мотивам пьесы У. Шекспира «Мера за меру». 

«Запрет на любовь» был написан Р. Вагнером в 22 года. Композитор ещё не осознавал, что его призвание – грандиозные эпопеи из германской мифологии. Он был молод, талантлив, полон сил, только начинал блистательную карьеру оперного дирижёра в театре Магдебурга, увлекался французскими и итальянскими операми и был влюблён в свою будущую жену, актрису Минну Планер. Всё это нашло  отражение  во второй по счёту опере великого композитора. Вице-король Сицилии, игнорируя местную специфику, под страхом смерти запрещает карнавал, вино и свободную любовь. Из-за ареста Клаудио, обвиняемого по этим статьям, прекращается строительство Дворца счастья. Друзья Клаудио ищут способы освободить его и отменить нелепые запреты. Оказывается, что вице-король сам не без греха: в монастыре скрывается брошенная им девушка. Сицилийцы сумели вывести наместника на чистую воду, застигнув за занятиями, которые он сам же запретил. Прибытие короля закрепляет успех и даёт добро на завершение строительства.

«Геликон-Опера» первой в России выносит на суд слушателей  малоизвестную жизнерадостную оперу «сумрачного германского гения» о противостоянии молодости, таланта, независимости, жаждущих свободы любви и творчества, и лицемерия, ханжества, коньюнктуры, прикрывающихся аскетичностью, моралью и благородными идеями.

Режиссёр-постановщик спектакля – народный артист России, профессор Дмитрий Бертман. Музыкальный руководитель и дирижёр – народный артист России Владимир Понькин. К работе над оформлением спектакля был привлечён известный австрийский театральный художник Хартмут Шоргхофер.  Это сотрудничество возникло неслучайно. Х. Шоргхофер является постоянным сооавтором Д. Бертмана. На их совместном счету около десяти общих спектаклей в разных странах мира, среди которых:  «Андрэ Шенье» в Шведской королевской опере» (2010), «Интизар» в Баку (2010), «Пиковая дама» в Шведской королевской опере (2009), «Русалка» Дворжака в Канадской опере в Торонто (2009). В 2009 году Хартмут Шоргхофер как режиссёр поставил «Кольцо Нибелугов» Р. Вагнера в Национальном концертном зале им. Б. Бартока в Будапеште в исполнении Филармонического оркестра Венгерского радио. Премьера в «Геликоне» - первая работа австрийского сценографа в Москве. Художник по свету – заслуженный деятель искусств России Дамир Исмагилов. Балетмейстер-постановщик – лауреат международных конкурсов Эдвальд Смирнов.

В премьерном спектакле были заняты солисты театра Алексей Дедов (Фридрих), Андрей Паламарчук (Лючио), Вадим Летунов (Клаудио), Владимир Болотин (Антонио), Дмитрий Скориков (Анджело), Карина А. Флорес (Изабелла), Елена Семёнова (Мариана), Дмитрий Овчинников (Бригелла), Владимир Коварский (Даниэли), заслуженная артистка России Екатерина Облезова (Дорелла), заслуженный артист России Анатолий Пономарёв (Понтий Пилат), артисты хора и оркестра театра. Публика, среди которой были известные деятели культуры, политики и журналисты, встретила премьеру овациями.

Фоторепортаж с премьеры:

Гости: Народный артист СССР Георгий Ансимов с супругой
Ректор РАТИ Карина Мелик-Пашаева, главные художники театра «Геликон-Опера» Игорь Нежный и Татьяна Тулубьева
Хартмут Шоргхофер и технический директор театра «Геликон-Опера» Ростислав Протасов   Виктор Акулов (Совет Федерации)
Народная артистка России Мария Лемешева, Народная артистка РСФСР Ирина Масленникова, маэстро Эри Клас, директор фестиваля «Дни оперы в Сааремаа» Арне Микк (Эстония)
Георгий Ансимов с супругой и Дмитрий Бертман
Хартмут Шоргхофер и художественный руководитель-директор Московского государственного академического детского музыкального театра им. Н. И. Сац Георгий Исаакян	Людмила Алексеевна (мама Дмитрия Бертмана) и главный дирижёр театра «Геликон-Опера» Владимир Понькин
Дмитрий Бертман и Карина Мелик-Пашаева	Дмитрий Овчинников (Бригелла) после премьеры

 Фото Василия Фролова, Ивана Горбулича